Susan wakes to see the Costanzas holding hands around the Pole