Jerry confronts the workers in a drawl: “Since you haven’t learned to respect your elders, it’s time you learned to respect your betters