At a formal ball, George finds rotten shrimp in his tuxedo and blames the odor on an invalid old man