A timeline that diverged long ago came crashing back into our own